Entovía queda más Asterix

Albert Uderzo, debuxante francés qu’aniciaba las aventuras d’Asterix ya Obelix xunta’l guionista René Goscinny, mentóu que los galos tendrán nuevas abadías, tres atopare relevu pa escribire la hestoria ya debuxala.
Los harmanos Frédéric ya Thierry Mébarki continuarán el llabor de debuxu, ya Jean-Yves Ferri’l de los guiones. Uderzo diz que ya ta “un poucu cansu” ya que los años “pasonun”. Amás cunta que decidíu “dexare aquestu a autores más mozos, abondu intelixentes pa facelu”, cola fin de que los presonaxes continúen vivos.
Uderzo, que tien yá 84 años, siguíu escribiendo la hestoria tres la muerte de Goscinny en 1977. Los 33 títulos de los afamaos galos tienen vendíu 350 millones de llibros (en más de cien llinguas) ya sirvionun pa rodare once películas, dende qu’en 1959 asoleyara por primer vez el puebru bretón d’Asterix.

Apolízase una vacuna escontra’l VIH

La melecina yía segura pa los voluntarios ya anicia una potente respuesta inmunitaria, pasandu asina la primer fas, la qu’endica que nun yía perxudicial. El llabor cola MVA-B (virus MVA con cuatro xenes del sotipu B del VIH) escomencióula l’investigador Mariano Esteban, del CSIC, ya la sua apricación en voluntarios llevóuse a cabu n’hospitales de Madrí ya Barcelona.
Lu qu’afala a los investigadores a siguir col trabayu yía que la nueva melecina yía quien a aniciare defensas, qu’apaeciorun nu 95 % de los 24 voluntarios, asoleyando los resultaos en “Journal of Virology Vaccine”.
Entovía deben continuare los ensayos en voluntarios sanos ya quiérse probar se la respuesta inmune qu’anicia la vacuna yía abonda pa que las presonas con VIH puedan acoutare la infición ensin tomar las melecinas a diariu. Eillu supón ensayare la vacuna non pa prevenire senón cumu tratamientu.

El grupu R.E.M desapártase

La banda estaoxunidense diou anuncia de la sua dixebra tres más de trés décadas de carrera. Ensegún el comunicáu qu’engarabitorun na web, “cadagún cueye un camín con una gran sensación de gratitú ya de pasmu por tolu que fomos quien a facere”.
Tamién espresan “el nuesu más fondu agradecimientu por escuchanos” a tolos qu’en dalguna ocasión “se sintiorun apalpaos pola nuesa música”. Pola sua parte, el cantante Michael Stipe, mienta que cuandu ún va a una fiesta hai que sabere cuándu “yía houra de marchare”.
El cuartetu, que completan el guitarrista Peter Buck, el baxista Mike Mills ya’l batería Bill Berry, salíu a escena en 1981 con Radio Free Europe, axuntandu elementos de post-punk, pop ya música llariega norteamericana.

Alemaña pon fin al serviciu melitar

El Parlamentu federal alemán (Bundestag) aprobóu la fin del serviciu melitar obrigatoriu en tiempos de paz. El grupu que sofita al gobiernu, la CDU, encontaos polos Verdes, foi gustante col exércitu profesional de voluntarios, dexando atrás el reclutamientu a la fuercia tres 55 años nas Fuercias Armadas xermanas.
La nueva medida amenorgará'l númaru d'efectivos melitares a 185000 soldaos ya dirá arimada a la desapaición de la emprestación social sostitutoria, el chamáu zivi, que dexará a hospitales ya outros servicios púbricos ensin l'axuda de los oxetores de concencia.

AT&T mercóu T-Mobile

El grupu de telecomunicaciones AT&T, el segundu operador de telefonía móvil d'Estaos Xuníos, pagóu 27500 millones d'euros pa facese col control de T-Mobile, la filial norteamericana de móviles de Deutsche Telekom, anguañu la cuarta operadora na federación. Los conseyos de dambas robras forun gustantes cola operación.
Con aquesta operación AT&T quier postiare la súa rede p'agambare l'emburrie de Verizon Wireless, la premeira compañía de la estaya de los operadores móviles, ya que ta partecipada nun 50% por Vodafone. D'aquestamiente, Deutsche Telekom recibirá'l 8% del capital d'AT&T ya tendrá un puestu nu Conseyu d'Alministración de la compañía estauxunidense.
Mentantu, el nuevu grupu aspera enantare en más de 8000 millones las inversiones n'infraestructuras nos vinientes siete años. Son cuñecíos los problemas d'AT&T na rede de sou, con cayidas nas chamadas ya una velocidá de tresmisión de datos menor que la de los sous rivales.

L’atención al cliente tará apolizada por llei

El Conseyu de Menistros foi gustante col anteproyeutu de llei de Servicios d'Atención al Cliente, qu'obrigará a las empresas qu'apurren servicios d'interés xeneral (augua, lluz, teléfanu, seguros, tresportes, etc.) a tenere teléfanos d'atención al cliente gratuitos, atendíos por presonal formáu ya durante l'horariu en qu'apurren el serviciu.
Anguañu los teléfanos d'atención gratuitos son el 15% del total ya nun yía fácil atopare'l númaru al que chamare, poru, la llei obrigará a las empresas a informare por escritu del sou teléfanu d'atención. La nueva llei tamién afalará que l'atención seya presonal, allindándose a un menutu l'emplegu de contestadores.
El Gobiernu tampoucu nun quier que s'allonguen las asperas, ya los carpíos ya pidimentos tendrán que recibire respuesta nun mes cumu másimu. Al tiempu, las empresas deberán afitare mecanismos pa que quede costancia de las queixas ya podere facere un siguimientu d'eillas.

Estrasburgu aveira’l crucifixu

El Trebunal Europeyu de Dreichos Humanos cuida que las cruces nun violan el dreichu de los pas a educare a sous fiyos ensegún las súas convicciones. La sentencia yía inapelable ya da la razón a la Presidencia del Gobiernu italianu, qu'aprisentara en xineiru de 2010 un recursu escontra l'amparu de Soile Lautsi.
Soile Lautsi canióu en 2001 a la escuela onde estudiaban sous fiyos que retirara los crucifixos porque la súa presencia diba a la escontra de la llibertá relixosa. La direición de la escuela negóuse sofitada pol Menisteriu d'Educación ya Soile apresintóu un recursu ante un trebunal alministrativu de Vénetu.
La demanda foi refugada en 2005 yá que los xueces cuntorun que'l crucifixu yera un símbolu de la cultura ya hestoria italianas. El recursu de la muyer italiana al Conseyu d'Estáu touvu'l mesmu resultáu, asina que Soile Lautsi foi al Trebunal de Dreichos Humanos d'Estrasburgu qu'en 2009 ye-dióu la razon, enantias del recursu del Gobiernu italianu de 2010.

Febra óptica obrigatoria

El Gobiernu asoleyóu'l reglamentu d'Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones nu que s'inxer que los nuevos edificios que s'anicien tean febra óptica ya cable coaxial, a mayores del par de cobre, cola fin de qu'haiga velocidades d'accesu superiores a los 100 Mbps.
Aquesti xeitu d'infraestructuras venceyan l'aniciu ya istalación nos edificios de llugares empobinaos a abellugare equipamientos de telecomunicaciones, canalizaciones ya outros elementos necesarios pa los cableaos interiores. Hasta eillos chegarán las redes espurridas polos operadores.
Aquesta infraestructura tien por fin apurrire a los ciudadanos el dreichu a accedere a cualisquier operador de telecomunicaciones qu'empreste serviciu, afitando la competencia ente eillos. Industria diz qu'eillu yía fondeiru pal desenvolvimientu social ya económicu del estáu, amás d'aportare actividá económica ya emplegu.

N’España hai cuatro millones d’emplegos añubríos

Un informe de Funcas, la Fundación de Caxas d’Aforros, asoleya que la economía somorguyada supón el decisiete por cientu del PIB ya qu’hai cuatru millones d’emplegos agachupaos. Nel estudiu trabayorun trés profesores de la Nuversidá Rey Juan Carlos. Ensegún l’informe, que fina en 2008, dende 1980 dupricóuse el volumen de la economía oficial medida pol PIB, ente que la economía somorguyada lu fizu por cuatru. Eillu supón mermare los ingresos fiscales, que cifrorun nunos trenta mil millones d’euros anuales ente 1989 ya 2008.

La XE prohíbe que las muyeres paguen menos pol seguru del coche

El Trebunal de Xusticia de la Xunión Europeya prohibíu que las aseguradoras estremen pol sexu a la houra d’albedriare las primas de seguros pol mor de que supón descriminación, ya la aplicación tará encesa de magar avientu de 2012. Las lleis europeyas nun permiten la descriminación por razón de sexu nu acceso a bienes ya servicios, onque hai una excepción que permite a los estaos autorizare difrencias nas primas ya emprestaciones de seguros se’l sexu yía un fautor qu’infine la evaluación del riesgo. Aquesta excepción yía la qu’anulóu’l Trebunal tres el pedimentu del Trebunal Costetucional de Bélxica, quien recibíu deillas denuncias d’asociaciones de consumidores. El Trebunal europeyu cunta qu’aquesti feichu yía “contrariu a la consecución del oxetivu d’igualdá ente homes ya muyeres”.

Volkswagen quíta-ye’l teichu al Golf

La robra de Wolfsburgu torna a facere un cabriolet del Golf, que yá se daba por perdíu tres los modelos de 1979 ya 1993. Ñaciera l’Eos, con teichu terriu qu’acompañóu al Golf V ya que diba asumire la demanda de descapotaos ente los compautos de la marca. Na sesta xeneración del Golf el teichu yía de llona, automáticu ya mui rápidu, sobru un vehículu de cuatro plazas. Asina ya tou yía un coche silente, al que se-ye añeden barras antibaltu p’apurri-ye segurancia. Estrémase de la berlina na llinia del teichu, que yía más llampla; nu marcu del parabrisas, que tien más enclín; ya na parte traseira, escamudada. Pa emburrialu dispondráse de la gama de motores turboalimentados yá cuñecida de TSI ya TDI, con potencias que van de los 105 hasta los 210 cv. Mentanto, la tresmisión podrá facese a traviés de la caxa de cambios de doble embrague DSG. N’Alemaña yá ta a la venta, onque n’España habrá qu’asperare hasta’l branu, con un aforru respective al Eos d’unos 4000 euros.

La costrucción debe 446 millones a la Segurancia Social

La estaya de la costrucción apruz por tolos requeixos de la crisis española. Aportóu más d’un millón de puestos de trabayu desaniciaos ya cuasi 100000 empresas. Amás, agachúpase tres el medru de la morosidá bancaria. Ensin el sapazu del lladrillu, la recuperación tarié encesu. Los sous efeutos chegorun hasta la Segurancia Social, a la que debe’l 26% de los 1714 millones d’euros atrasiaos que tenié l’estitutu púbricu nu cabu de 2010. Eillo supón que costructoras ya inmobiliarias deben una cantidá total de 446 millones. Javier Aibar, direutor xeneral de la Tesourería de la Segurancia Social, esprica que la costrucción tien un efeutu “d’arrastre”, pol mor de sere’l motor de bona parte de la industria manufacturera n’España. Nos aplazamientos de pagu asítianse, tres el lladrillu, la hostelería ya’l comerciu al por menor.

Xunión Mallorquina desaníciase pa escamudare

La direición d'UM, partíu ñacionaliegu d'Isllas Baleares, tomóu la decisión de disolvese dispuéis de la prendida de dous ex-altos cargos, ún de los cuales quedóu en llibertá ensin cargos. El partíu ñacíu en 1983 quier asina repollecer col ñome de Converxencia polas Isllas Baleares p'aprexentase yá nas ellecciones del 22-M.
El llider d'UM, Josep Melià cuida qu'aquestas sieglas tan "creminalizadas ya estimatizadas", colos postreiros llíderes (María Antònia Munar ya Miquel nadal) imputaos ya fuera de la formación. A eillos añédense Cristina Cerdó que foi teniente d'alcalde de Palma, imputada pol casu "Picnic".
L'anterior coordinadora monecipal de Natura de Palma, Paula Cortés, tamién declarióu ante'l xuez, ya una ucena más de presonas, ente cargos intermedios d'UM ya empresarios averaos al partíu, foron prendíos. Por se fora poucu, la sede central de la formación foi rexistrada por un xuez ya dous fiscales.

La venta de pitos cai un 32,6%

Los resultaos de la venta de paquetes de tabacu del mes de xineiru, el premeiru tres que tuviera encesa la llei antitabacu, asoleyan una merma del 32,6% al respective d'avientu de 2010, ensegún los datos del Comisionáu pal Mercáu de Tabacos del Menisteriu d'Economiya ya Facienda. Por premer ve'l númaru de paquetes vendíos nun mes baxa de los 200 millones.
El voceiru del Comité Nacional de Prevención del Tabaquismu cuida que las cifras son meyores de lu qu'asperaban. Aquestas tamién asoleyan qu'escamuda'l consumu de tabacu, por mor de que la venta del de febra ou'l de pipa enantóu nun 38%. Outru posibre efeutu de la llei, el del emplegu en cantinas ya ristoranes, medróu nun 0,2%, a la escontra del desaniciu de puestos de trabayu qu'albedriaban los hosteleros.

Escósanse las direiciones d'IPv4

L'axencia qu'alministra las direiciones d'Internet escomencióu a apurrire los cabeiros paquetes col protocolu IPv4. A la IANA quedában-ye siete paquetes, con 16777216 direiciones cadagunu, de los que dous se solicitorun dende la rexón d'Asia-Pacíficu, una de las cincu fasteiras en que s'organiza'l repartu de los paquetes.
La rexón Europa-Oriente Mediu quedará ensin direiciones p'agostu d'aquesti añu, onque outras cumo África ou Llatinoamérica-Caribe tendrán direiciones hasta 2014. Eillo fai qu'haiga qu'aguantare a pasare a IPv6, cuyas direiciones son de 128 bits (escontra a los 64 d'IPv4), pa disponere lluegu de 340 sextillones de direiciones.
IPv6 tien más ventaxas técnicas ya añede nuevos servicios ya apricaciones más complexas, de las que nun s'esfrutará se l'amestadura a la rede se fai dende IPv4. Los sistemas operativos almiten IPv6 ya los routers seguirán furrulando, pero los proveedores d'accesu deben aviare las redes de sou pa que dambos protocolos s'atolenen ente sí.

Entama la minería somarina

La minería comercial nu fondu marinu escomencióu cola premer concesión del mundu, en Papúa-Nueva Guinea, pa esplotar un yacimientu d’ouru ya cobre a 1600 metros de profundidá. La empresa encargada yía la canadiense Nautilus Minerals, que cheva deillos años faciendo prospeiciones ya estudios medioambientales.
El premisu apurríu a Nautilus pol gobiernu de Papúa-Nueva Guinea aporta-ye’l dreichu durante vente años a importare ya aniciare l’equipamientu necesariu ya a sacare, procesare ya vendere los minerales esplotaos. Nautilus albedria que’l yacimientu yía de 2,2 millones de toneladas, nunos depósitos venceyaos a zonas volcánicas marinas con una fauna mui bayurosa.
Dalgunos especialistas canian que la esplotación d’aquestos ecosistemas n’auguas internacionales s’atrasie hasta qu’haiga un marcu conservacionista llegal, onque Nautilus ya prometíu allindar una fasteira de reserva que sirva pa la repobración del llugar d’estraición cuando aquesta remate.

Renault asoleya’l Latitude

Aniciáu pa mercase en tol mundu, ya nun sólu n’Europa occidental, d’ehí’l sou ñome. Yá cheva vendiéndose en Coreya del Sur cumo SM5, de Samsung, la filial de Renault nu país asiáticu. Aquesti afitóuse sobru la cadarma del Laguna, del que tien el tren delantreiru, escamudando’l traseiru por ún d’orixe Nissan.
Renault torna, con una gran berlina de 4,9 metros de llargu, a la estaya que dexóu tres el sapazu comercial del Vel Satis. El Latitude tien el tamañu d’un A6 onque empobináu a clases populares. L’interior ta bien rematáu ya tien un cientu de güecos pa dexare cousas, incluyendo una guantera refrixerada de 9,6 litros de capacidá.

El maleteiru yía grande, eigual que l’espaciu interior. En marcha yía confortable aesgaya ya ta bien aisláu acústicamente, afayadizu pa rodare por autovías a gran velocidá. Tocante al equipamientu, dispón de trés clases estremadas, pudiéndose añedi-ye, a mayores, faros de xenón, cámara de visión traseira, navegador ya asientos con masaxe.

Los motores son semeyaos a los del Laguna. Un gasolina de 140 caballos ya una amplia ufierta en diesel, de 150 ya 175 CV a los que se suma un poderousu 3.0 V6 dCi de 240 CV. Los precios escomienzan nos 24000 euros ya chegan hasta los 40000. Ta a la venta dende xineiru.